★私のコーチング概要 | This is my coaching session, in a nutshell.

 なんだか急に「カチットはまる」感覚になりました。カチッとなるまで、続けなきゃいけないのだと思います。私は15年間コーチングに打ち込み、ついに自分のテクニックについて説明できるようになったのです。

 I’ve been feeling like suddenly things are “starting to click”, at last. Just gotta keep trying until it clicks, I guess. I’m 15 years into coaching and finally I can explain my technique!  
 
A: ところで、何の仕事をしているんでしたっけ?

Me: ライフコーチです。クライアントさんが、彼らの答えを見つけられるように話を聴きます。
A: 夢を話す、みたいな? Me: そんな感じですね。

A: ところで、最近涙もろくなってきたので、泣くかもしれないな。

Me: 泣きたければどうぞ。だけど、そんなに泣くクライアントさんもいないです。

A: もし、たくさんやりたいことがあった場合、どうすればいいんですか?

Me: 表面上はたくさんあるようで、実は根っこは同じなんだと思いますよ。

A: おー。なるほど!

A: By the way, what do you do again?

Me: I’m a life coach, listening to my clients to make them find their answers.

A: Talking about dreams, right?

Me: Something like that.

A: By the way, I've become sentimental so I might cry.

Me: You can if you want but not many clients cry.

A: If one wants to do many things, what should one do?

Me: I think there are many things on the surface but they are the same things at root.

A: Oh, that makes sense.

 これまで、自分のコーチングセッションについて説明することが難しいと感じていました。しかし最近説明できるようになったと気づき、HPに以下のように書くことができました。

 It was difficult for me to explain my coaching session so far but recently I noticed I can explain it so I rewrote about it on my website. 
   
 45分で、頭と心の中がまさに別次元になるほどスッキリします。なぜなら、たくさん話をすることで、ストレスから解放され、心が浄化されるからです。    
 承認されることで生まれる心地よさと安心感。問題にフォーカスしていたところから、可能性にフォーカスできるようになったり、新しい枠組みから考えることでのブレイクスルーや、解釈が変化するこで、現実世界が変わります。    
 具体的なアクションが明確になりモチベーションが上がる。あなただけの答えが引き出されるから腑に落ちる。心と頭が整理されることで、行動にスイッチが入ります。    
 ずっと考えていることはありませんか? 早くからセッションを受ければよかった、と思うでしょう。そんな究極の45分をご提供します。無限の彼方へ、さあ参りましょう!  

 In 45 minutes, your thoughts and your mind will be so clear that you will be truly at a different level. That’s because talking a lot helps you to be free from stress and to purify your mind.  
 Being approved of makes you feel good and you will be relieved. You will change from focusing on problems to focusing on possibilities. You can make a breakthrough in thinking with a new framework. Changing interpretation creates your new reality.  
 Specific actions make you motivated. The answer is custom made so that makes sense to you. You will take action because you can organize your mind and thoughts.  
 Do you have something that's been on your mind for a long time? You might think you should have had a coaching session earlier. This is the ultimate 45-minute session. To infinity and beyond.
 
*・゜゜・*:.。..。.:*・゜
 

■編集後記


Me: I think there are many things on the surface but they are the same things at root.
この一文を読んだ英会話の先生は以下のように言いました。
T: Wow! Sounds like Budda!

Me : When I said that, I felt “I’m a ginious.“
T: I think so too. I think the Dalai Lama was speaking though you using TM meditation.

Me: I felt it was not me. Someone said.

T: I think it’s not someone. I think it’s the universe talking to you. I think your gate is open.

どうやら、宇宙が話しかけてくる扉がパカっと開いたようです。先月、謎の飛行物体も観ましたし。やっぱり!(笑)
 
*・゜゜・*:.。..。.:*・゜  

Have a good week!
いつもありがとうございます。
堀口ひとみ


★傾聴をラジオのように学べる! まぐまぐ『セッション』7月よりリニューアル!


◎今週の予告編音声お聞きいただけます。

7月からの有料メルマガ『セッション』は、ラジオのように音声で配信しております。お子さんでもわかりやすい内容になっていますので、ご家族でご視聴いただけると思います! ご興味ある方は購読してみてください! 1年間で1万円の投資で日常生活に欠かせない傾聴力が学べます!Why not?

0コメント

  • 1000 / 1000