英語を話せるようになりたい。
そう思って勉強してきた方は、多いと思います。
単語も覚えた。
文法も勉強した。
でも、いざ話そうとすると、頭の中で言葉が止まってしまう。
私自身、英会話レッスンを続ける中で、何度もそんな瞬間を経験してきました。
ある日、ふと思ったのです。
もしかすると、日本人が英語を話しにくい理由は、単語ではなく「語順」なのではないか。
日本語と英語は、並び方が違う
英語と語順が近い言語を話す人は、英文を組み立てる負荷が比較的少ないと言われています。
でも、日本語はまったく違います。
例えば、
私は昨夜、英語を練習するためにAIアプリを使いました。
この文章を英語にしようとすると、多くの人が頭の中で並べ替えを始めます。
「私は…」
「昨夜…」
「英語を練習するために…」
どこから英語にすればいいのだろう。
そこで、あることを思いつきました。
日本語は、不思議な言語だった
日本語は、多少語順が変わっても意味が伝わる言語です。
だったら、最初から英語の順番で日本語を書いてしまえばいいのでは？
たとえば、
私は／使いました／AIアプリを／英語を練習するために／昨夜
少し不思議な日本語ですが、日本人なら意味はわかります。
そして、そのまま英語にすると、
I used an AI app to practice English last night.
になります。
この瞬間、
「英語語順日本語」
というアイデアが生まれました。
でも、この教材は普通には作れなかった
問題はここからでした。
こんな出題をしてくれる教材がありません。
毎回、
語順を並べ替え、
レベルを変え、
間違えたら別の例文を出す。
そんなことを本でやるのは難しい。
ところが、その頃、MyGPTが登場しました。
「これなら作れる。」
そう思って生まれたのが、
Sir. JEnglish™
です。
Sir. JEnglish™は、24時間付き合ってくれる英作文の相棒
Sir. JEnglish™は、
英語の語順で日本語を並べ替えながら英作文を練習するMyGPTです。
でも、それだけではありません。
MyGPTなので、
「今日はSVOCを中心に。」
「仮定法で練習したい。」
「英検2級くらいで。」
「もう少し簡単に。」
そんなお願いにも、その場で応えてくれます。
今日あった出来事を英作文にしてもらうこともできます。
決まった問題集を解くのではなく、
自分専用の英作文トレーナー
として育っていくのです。
3週間続けると、頭の中の順番が変わり始める
この夏、
Sir. JEnglish™を使った3週間の語順留学を開催します。
目的は、
英語を完璧に話せるようになることではありません。
3週間、
英語の順番に触れ続けること。
すると少しずつ、
誰が
何をする
何を
どこで
いつ
という英語の流れが、頭の中で自然につながるようになってきます。
英作文をするとき、
「どう並べよう…」
と止まっていた時間が、
少しずつ短くなっていきます。
まずは10問、試してみてください
今年はさらに、
英語語順日本語を体験できる10問のミニアプリも作りました。
説明を読むより、
実際に体験した方が早いと思います。
「なるほど、こういうことか。」
そんな感覚を味わっていただけたら嬉しいです。
まずは、10問。
Sir. JEnglish™と一緒に、
英語の語順の旅へ出かけてみませんか。
8月3日スタート
Sir. JEnglish™ 夏期講習（3週間の語順留学）
英語語順日本語で英作文トレーニング
専用MyGPTで24時間いつでも練習
レベル調整・構文指定も自由
自分のペースで進められる3週間
まずは体験アプリから、お試しください。
この夏、3週間の「語順留学」を開催します
体験してみて、
「この考え方、少し分かりやすいかも」
「もう少し続けてみたい」
と思った方へ。
8月3日から、Sir. JEnglish™を使った3週間の夏期講習を開催します。
決まった時間に集まる講座ではありません。
朝の5分。
移動中。
夜に1問。
自分のペースで、英語の語順に触れていく3週間です。
英語を完璧に話せるようになるためではなく、
英語の順番で一文を作る感覚を、少しずつ身体に入れていくこと。
この夏、頭の中の語順を、少しだけ英語圏へ。
Sir. JEnglish™と一緒に、3週間の語順留学へ出かけます。
堀口ひとみ
Official Site
0コメント