あるクライアントさんが、気分が落ち込むことがあったので、急遽15分のライブコーチングを申し込みしてきました。コミュニィー内のライブセッションなので、クライアントさんのお顔も見えます。落ち込んでいる割に、ピンク色のシャツを着ていましたが！
One client had been feeling down and asked for an urgent 15-minute live coaching session. It was a live session in the community, so I could see the client's face. Although, for all her depression, she was wearing a pink shirt!
Client: ゴールド免許だったんですけど、反則キップの交付を受け、7000円払いました。高速道路を降りたら、一時停止しなくてはいけなかったらしいのです。もうゴールド免許でなくなってしまいます…。
Client: I had a gold license, but I was issued a penalty kip and paid 7,000 yen. When I got off the motorway, they said I had to stop temporarily. I no longer have a gold license.
Me: ゴールド免許はペーパードライバーの証ですから、レギュラーになれましたね。(笑)そもそもこの場所に警察官がいたということは、ほかにもたくさんキップの交付を受けた人はいそうですよね。それにしても、タイミングが悪かったですね。
Me: A gold license is a sign of a paper driver, so you will be a regular. (haha) The fact that there was a police officer there in the first place means that there are likely to be many other people who have been issued kips. The timing was bad, by the way.
C: そうなんですよ。滅多に行かない場所だったんですけど。キップを切られる前に、素敵な景色を見たあとだったので、余計に落ち込みましたね。
C: Yes, it was. It was a place I rarely went to. I was even more depressed because I had seen some lovely scenery before they cut my kip off.
Me: それは落ち込みますね。まあ、払うべきお金があったわけだし、払ったということは、お金の流れがプラスになっているのでしょう。それに、何かネガティブなことが起こった瞬間に喜ぶと、運が良くなるって知ってました？ 寒いと感じたときに、暖を取れば、暖かくなって気持ちよく過ごせますよね？それと同じで、何かネガティブなことが起こったときに、ダンスをしたりケーキを食べたりして気持ちをゼロにリセットするのです。そうすると、"運 "が回ってくると言われています。もし、私にネガティブなことが起きたら、運を味方につけるチャンスと思い、ケーキを食べる日にしてるんです。もう、ピンクのシャツを着ているということは、運気を上げようとしている証拠ですね。宇宙は、あなたがネガティブな瞬間を喜べるかどうかを試しているんでしょうね。
Me: That's depressing. Well, you had some money to pay, and the fact that you paid for it is probably a positive money flow. Besides, did you know that if you rejoice at the moment when something negative happens, you get lucky? When you feel cold, if you warm up, you feel warmer and more comfortable, right? In the same way, when something negative happens, you can reset your feelings to zero by dancing or eating cake. It is said that when you do this, you get "luck". If something negative happens to me, I have a chance to make luck happen! So, I make it a day to eat cake. The fact that you're already wearing a pink shirt is a sign that you're trying to make your luck! The universe is testing you to see if you can rejoice in negative moments.
C: そうですね。今までマイナスの時に楽しむことはなかったですね。そのまま落ち込んでましたね。明日ケーキを買って、九州セミナーに備えます！
クライアントさんに、笑顔が戻ってきたようでした！
C: Yes, I have. I never had the idea to enjoy it when it was negative before. I was depressed as it was. I'm going to buy some cake tomorrow and get ready for the Kyushu seminar!
It seemed to put a smile back on her face!
自分の中で落ち込むことがあったら、無理にポジティブな見方を変えるより先に、まずは形だけでも、「大丈夫」、「ありがとう」と言葉にしてみたり、美味しいものを食べたりして、波動を上げることをしましょう。必ず、新しい世界が待っています。
If you find yourself feeling down, before forcing yourself to change your positive view, first try to raise your vibrations, even if only in a way, by saying "everything is fine! "or "thank you" or eating tasty food. There is always a new world waiting for you.
0コメント